top of page
Friends of Chopin Australia logo, Karny bust with gum leaf motifs

Prace badawacze

 

Przyjaciele prowadzą badania mające na celu poznanie recepcji muzyki Chopina w Australii. Zapoznaj się z naszymi aktualnymi projektami i daj nam znać, jeśli jesteś zainteresowany współpracą z Przyjaciółmi lub masz dodatkowe zainteresowania badawcze.


Chopin we wczesnej kolonii

Muzyka Chopina była sprzedawana w kolonii australijskiej już w 1843 roku, jeszcze za życia kompozytora. Ten obszar badań koncentruje się na wybitnych pianistach wczesnej kolonii, wszelkich powiązaniach z Chopinem, które mogą istnieć, oraz na publicznych wykonaniach muzyki Chopina, które umożliwiłyby zapoznanie się z jego twórczością szerszej publiczności.


Chopina w AMEB

Australijska Komisja Egzaminacyjna Muzyczna (AMEB) zapewnia system stopniowanych egzaminów na fortepian i inne instrumenty w Australii od 1918 r., A jej organizacje prekursorskie od wczesnych lat 90. XIX wieku. Nasze badania koncentrują się na pojawianiu się muzyki Chopina w programie nauczania fortepianu AMEB oraz na osobach odpowiedzialnych za umieszczenie jego muzyki w programie nauczania.


Chopin i australijska Polonia

Od skazańców, odkrywców, wolnych osadników, poszukiwaczy szczęścia i migracji uchodźców w XX wieku, Australia ma bardzo długą historię z Polakami i Polską. Ten obszar badań dotyczy tego, jak polska diaspora ukształtowała australijskie rozumienie Chopina i co Chopin znaczył dla Polaków w Australii.


Instrumenty historyczne

Pleyel

W 2013 roku ANU School of Music (SoM) nabyła fortepian koncertowy Pleyel z 1847 roku do swojej historycznej kolekcji instrumentów klawiszowych. Przy pierwszym zakupie Pleyela SoM zamierzał powiązać go z Australijskim Międzynarodowym Konkursem Chopinowskim. I to jest coś, co Towarzystwo Przyjaciół Chopina z Australii bardzo chętnie wspiera, ale także to, że ten piękny instrument powinien być częściej słyszany publicznie. Towarzystwo Friends of Chopin Australia zwróciło się do profesora Petera Tregeara, dyrektora ANU School of Music, oraz dr Erin Helyard, muzykologa i kustosza kolekcji instrumentów klawiszowych, z propozycją finansowego wsparcia konserwacji i renowacji, w razie potrzeby, Pleyela, aby aby instrument ten wciągnął publiczność w muzykę Chopina. Oferta, którą chętnie przyjęli.

W tej chwili pianinem opiekuje się technik fortepianowy z Canberry, Chris Leslie, który ściśle współpracuje z dr Helyardem. Chociaż rodowód fortepianu nie jest znany, pochodzi z czasów Chopina, a więc jest ważnym historycznym ogniwem w zrozumieniu i docenieniu muzyki Chopina.

Erarda

Ben James z Friends nabył fortepian koncertowy Erarda z 1857 roku i zajmuje się jego renowacją z myślą o występach opartych na faktach historycznych oraz graniu na nim razem z Pleyelem w historycznie odtworzonych recitalach salonowych. Rozpoczynając śledzenie pochodzenia fortepianów, wyłaniają się kuszące potencjalne powiązania z muzyką wczesnej kolonii australijskiej, a także, co niezwykłe, z samym Chopinem. Odrestaurowaniem tego fortepianu zajmuje się również Chris Leslie z Canberry. Grzegorz Machnacki z Piano Boutique w Melbourne, ale dawniej z Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Uniwersytetu Muzycznego Chopina i Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Warszawie, którego własna renowacja francuskiego Erarda z 1855 r. zainteresowanie projektem renowacji.

Przedmioty badawcze

Chopin Among the ANZACs

3 Oct 2018

A research project begun in 2015 to explore the role Chopin's music played in the Great War and at home. The project culminated in a special concert event in October 2018 to honour the fallen, and commemorate the centenary of the spirit of ANZAC.

1857 Erard Concert Grand

22 Oct 2014

The Friends of Chopin Australia see historic instruments and historically informed performance as an integral part of the understanding and appreciation of the music of Chopin. The Friends are fortunate to be associated with two such instruments, a Pleyel concert grand, and an Erard concert grand. The Pleyel dates from 1847, Chopin's own time, and the Erard dates from 1857.

bottom of page